Thursday, June 12, 2014

Birthday Girl



Hello my lovelies! 
On Tuesday I celebrated my birthday and I had to admit that it was the best one I ever had. Year after year they got better and I wonder how the next one was going to look like. 
Let's start from beginning... the day before to my address arrived a gift, that beautiful Sheinside dress. I was thrilled with the model, design, fabric and my birthday outfit was solved.We began celebrating in late afternoon at the caffe park Manitovac. Gorgeous setting by river, people I loved and there was no end of my happiness. For complete perfection, few beloved people missed but they could not come. The celebration continued in my favorite,traditional club Amore until the morning.
Thank you Sheinside for beautiful dress, to my followers' good wishes, to all my friends and family...you made my day even better. 
Until next year. With love... T.

Zdravo dragi moji!
U utorak sam proslavila rodjendan i moram priznati da je ovo bio najljepsi i najbolji rodjendan do sada. Iz godine u godinu moji rodjendani su ljepsi, pitam se sta ce biti za sledeci.
Da pocnem redom...dan prije na moju adresu stigao je poklon, ova predivna Sheinside haljina. Odusevila sam se modelom, dezenom, prijatnim materijalom i pitanje mog rodjendanskog stajlinga je bilo rijeseno. Kasno popodne pocelo je slavlje u caffe parku Manitovac. Predivan ambijent pokraj rijeke, meni dragi ljudi i sreci nije bilo kraja. Za potpuno savrsenstvo, nedostajali jos par dragih osoba, ali su bili sprijeceni. Proslavu smo nastavili u mom omiljenom, tradicionalnijem klubu Amore i ostali do ranih jutarnjih sati.
Hvala Sheinside za predivnu haljinu, hvala mojim pratiocima na cestitikama, hvala svim mojim prijateljima, porodici....ucinili ste moj dan jos ljepsim. 
Do sledece godine. S ljubavlju... T.

















Dress : Sheinside
Sandals : Aldo
Watch : Fossil 


Thursday, May 29, 2014

Touch of the Zebra Print



It is not a secret that I like long dresses and skirts, with first warm day they become obligatory part of my styling. This outfit I wore few days ago, having made little experiment. I used long dress as a skirt. I chose red sandals pretty quickly but looking for a belt I found this one completely forgotten. 
I hope you will like my colour block combination. T.

Nije tajna da volim duge haljine i suknje i sa prvim toplim danima su obavezni dio mog stajlinga. Ovaj outfit sam nosila prije neki dan i malo sam eksperimentisala. Dugu haljinu sam u ovom slucaju iskoristila kao suknju. Odmah sam se odlucila za crvene sandale sa visokom potpeticom, dok sam u potrazi za kaisem pronasla ovaj potpuno zaboravljeni. 
Nadam se da vam se dopada moj colour bloking. T.

















Dress : Blondy
T-shirt : Fishbone
Sandals : Aldo
Bracelet : Cruciani
Sunglasses : Renato Balestra



Monday, May 19, 2014

Floods 2014 : Serbia - Bosnia - Croatia HELP!!


Hello everybody !

I will not write you about fashion, trends , you will not see my outfit of the day... I have a need to ask you to take the time to read this . I hope you will have understanding for using my blog for this purpose .
Ex Yugoslavia countries - Serbia , B&H, Croatia have suffered catastrophic weather disasters and floods. You might have watched that on TV , read on the internet... cities flooded, people lost their homes, number of victims every day grows, animals are jeopardized....everything is runed! I am watching those pictures with sadness every day....you will see part of it on my blog . I am grateful, Montenegro my country (ex Yugoslavia, too) did not suffered these natural disasters... and can help.
So , in this manner I ask you to show humanity and help those people. No matter from which country you are if  you can donate, you can do it in this way :

Serbia : Serbian Red Cross
Bosnia and Herzegovina : Red Cross of BiH
Croatia : Croatian Red Cross

Pozdrav svima!

Danas vam necu pisati o modi, modnim trendovima, necete vidjeti moj outfit dana.... vec ima potrebu da sve vas zamolim za odvojite malo vremena i procitate ovo. Nadam se da cete imati razumijevanja sto koristim blog u ove svrhe.
Zemlje bivse Jugoslavije, Srbija, B&H i Hrvatska, pogodjene su katastrofalnim vremenskim nepogodama i poplavama. Mozda ste vidjeli na tv, procitali na internetu... gradovi su poplavljeni, ljudi su ostali bez kuca, broj zrtava iz dana u dan raste, zivotinje su ugrozenje....unisteno je sve! Sa tugom takve slike svakog dana gledam na vijestima... i sami cete vidjeti dio toga u ovom postu. Zahvalna sam sto moja zemlja, Crna Gora, na srecu nije pogodjena ovim neprilikama...i u mogucnosti je da pruzi pomoc. 
Dakle, na ovaj nacin  pozivam i vas da pokazete humanost i pruzite pomoc ljudima zahvacenim poplavama... Bez obzira iz koje ste zemlje i ako ste u mogucnosti mozete da donirate na sledeci nacin : 

za Srbiju : Crveni krst Srbije
za Bosnu i Hercegovinu : Crveni krst Bosne i Hercegovine
za Hrvatsku : Crveni krst Hrvatske




Obrenovac, Serbia
Topcic Polje, near the Bosnian town of Zenica
Croatia






Rome 2014, Novak Djokovic donates his entire earnings from Rome Masters ($753k) to the Serbia flood victims

Novak Djokovic Foundation
Ponosna sam na pomoc iz Crne Gore, idemo dalje - sms 14543





Tuesday, May 13, 2014

To the mix



Hello, my dears!
Lately I was so busy but I found a little time for my blog. Combination I wore was suitable for current weather bit not for this time of year. Flat shoes would give feminine touch to my outfit as I planned to do it... but, my plans were ruined by rain. For the same reason my hair style got messy.
Recently I added to my blog Sheinside badge. If you have not visited their site yet, I highly recommend doing it. T.

Zdravo dragi moji!
U pretrpanom rasporedu u posljednje vrijeme, nasla sam malo vremena i za blog. Kombinacija koju sam danas nosila potpuno je u skladu sa vremenskim prilikama, ali u istom trenutku neobicna za ovo doba godine. Citav outfit moze biti zenstveniji ukoliko obujete baletanke, bas kako sam planirala. Ah, planovi i kisa.... Pored toga kisa se pobrinula i za moju nestasnu frizuru.  
Od nedavno sam mom blogu dodala bedz Sheinside. Ako nijeste posjetili njihov sajt do sada, preporucujem da to obavezno uradite. T.















Leather jacket : Zara
Dress : Mango
Bag : Louis Vuitton
Boots : Burberry
Belt : Mango
Sunglasses : Renato Balestra