Sunday, October 5, 2014

From Ulcinj with Love



Hello, my lovelies!
Last September, I spent few days in Ulcinj and I could not have believed that I discovered that paradise on Earth just now. I loved travelling, meeting new cities, visiting those I loved... but that coast town, in the south Montenegro, has already had a special place in my heart.
It was hard to describe my happiness yesterday when I came back to Ulcinj again. Maybe it would sound silly but I literally jumped for joy at Pristan. You might wonder what was so special about Ulcinj, but the answer was simple - Ulcinj  was a town with soul. The warmth you felt there was hard to find in other cities, and I was in many. Warm, friendly and hospitable people would not leave you indifferent. Those were just some charms of Ulcinj, I would not tell you everything... I highly recommended you to come and feel that town by yourself.
I have not met Ulcinj fully, but I would recommend you the places I visited. You just had to have a cup of coffee on Pristan with a beautiful sea sight, visit Ulcinj Old Town, and walk through Pine forest... Last summer I enjoyed the beautiful beaches - Liman, famous Long beach with fine sand that reminded of  Miami beaches, Women's beach which is due to the source of sulphur curative...and next year I was going to discover some new. 15 km away there was  Ada Bojana a river island and untouched perfection of nature. This, so-called, pearl of Montenegro, would be my future travel adventure but I could recommend you some fish restaurants with Bojana view. My choice was the restaurant  'Ponte', where besides delicious food you could taste excellent macchiato, I did not drink better one from Barcelona to Budapest. :)) 
As for the restaurants in the town you would not mistake whichever you chose, meals there were so tasteful and they were going to satisfy even the greatest gourmets. My favourites restaurant pizzeria 'La Tavola' where I recommended you to taste pizza sandwiches, ice cream in 'Holiday', my favourite taste - raffaello. For romantic dinner I recommended restaurant 'Sapore di Mare', specialties with sea food or spaghetti Carbonara with Montenegrin white wine 'Plantaze'
There were many jewellers and buying bracelet from Mr. Sany would slowly become my tradition.
Last but not the last, I met there some very good friends and I was looking forward to our newa meetings. So many for the memories.... 
I hoped you liked my mini guide and that you would decide to visit that beautiful town. On this occasion I would wish merry Bayram to all my islamic friends and readers. With love.... T. 

Zdravo dragi moji!
Proslog septembra sam provela par dana u Ulcinju i prosto nijesam mogla da vjerujem da sam tek tada otkrila ovaj raj na zemlji. Obozavam da putujem, da upoznajem nove gradove, ponovo posjecujem one koje volim... ali ovaj primorski grad, na samom jugu Crne Gore, vec ima posebno mjesto u mom srcu. 
Tesko je opisati moju radost kad sam juce ponovo stigla u Ulcinj. Mozda ce zvucati luckasto.... ali bukvalno sam skakala od srece po Pristanu. Pitacete se sta je to posebno, cemu ovoliko odusevljenje jednim malim gradom....odgovor je jednostavan - Ulcinj je grad koji ima dusu. Toplinu koju ovdje osjetite, tesko je pronaci u drugim gradovim, a posjetila sam dosta evropskih gradova. Srdacan, ljubazan i gostoprimiv narod sigurno vas nece ostaviti ravnodusnim. I to su samo neke od drazi, tajnu necu otkrivati do kraja jer vam toplo preporucujem da dodjete i sami dozivite ovaj grad. 
Nijesam u potpunosti upoznala Ulcinj, zato cu vam preporuciti samo ona mjesta koja sam ja posjetila. Ono sto ne smijete propustiti su... ispijanje jutarnje kafe na Pristanu sa predivnim pogledom na more, obilazak Starog grada, setnja Borovom sumom... Proslog ljeta sam uzivam i na predivnim plazama -  Limanu, cuvenoj Velikoj plazi sa sitnim pijeskom koji asocira na plaze Majamija, na Zenskoj plazi koja je i ljekovita zbog izvora sumpora...a za sledecu godinu svakako ostaje da otkrijem nove. Na samo 15tak km od grada nalazi se Ada Bojana, recno ostrvo i savrsenstvo netaknute prirode. Ovaj dragulj Crne Gore, kako ga jos zovu ostaje moja turisticka avantura za neki buduci period. Ali zato vam mogu preporuciti riblje restorane sa pogledom na  Bojanu. Moj izbor je bio restoran Ponte, za koji je intersantno da pored preukusne hrane, mozete probati odlican makijato. Bolji nijesam pila od Barselone do Budimpeste. :)) 
Sto se tice restorana u samom gradu, necete pogrijesiti koji god izaberete jer je hrana ovdje zaista preukusna, cak i da zadovolji ukus najvecih gurmana. Mjesta koja ja, licno, volim su restoran picerija La Tavola, gdje predlazem da za dorucak narucite pizza sendvice, sladoled morate probati u Holiday-u, moj omiljeni ukus - raffaello. Za romaticnu veceru restoran Sapore di Mare, a od specijaliteta predlazem morske plodove ili spagete karbonara uz neko crnogorsko bijelo vino "Plantaze".  U Ulcinju se nalaze mnogobrojne juvelirnice, a kupovina narukvica kod gospodina Sanija, polako prelazi u moju tradiciju. 
Na kraju ali ne i na poslednjem mjestu moram da kazem da sam ovdje stekla i divne prijatelje, i mnogo se radujem svim nasim susretima. Koliko toga za uspomenu.... 
Nadam se da ce vam se dopao ovaj moj mini vodic i da cete se odluciti da upoznate ovaj predivni grad. Ovom prilikom mojim prijateljima, citaocima kao i svim pripadnicima islamske vjeroispovijesti cestitam Bajram. S ljubavlju.... T.





















Kennedy, my dear cat from Ulcinj 









Jeans (old)
Flats : Maxiss
Bag : Zara
Sunglasses : Renato Balestra 
Watch : Fossil
Rings : H&M 

No comments:

Post a Comment