Monday, January 26, 2015

The Last Single Girl



Hello my lovelies!
One more gorgeous dress from Sheinside site was delivered to my address (Did you remember the previous one, from my birthday celebration? You could see it HERE). 
To describe girl who wears this dress would be : feminine and gentle. When you dress something of such a sedative shape, putting your body at the first plan, I sure every girl is going to feel even better in her own skin. And you should not find excuses for not having nice body shape and dress fitting. You probably know famous sentence - women are never satisfied with their look. I look at that from a different angle and I would define it as everyday improvement.... both in appearance and inner beauty. People often ask me how I keep myself fit; this is a chance to answer to that question. Several hours a week in gym leads to better inner feeling, too. Do not look at training only as a way to keep your muscles fit, find a balance, add will and result is guaranteed. And it is not a secret if you are beautiful to yourself you will be to everyone. 
So much femininity in modest dress cut, gentleness in pink shade colour.... I would say it is feeling as you are on the top of the world as I was that day on the top of my town.
Thanks a lot to Sheinside team.

With love, T.

Zdravo dragi moji!
Jos jedna predivna haljina sa Sheinside sajta je stigla na moju adresu (Sjecate se prethodne sa proslave mog rodjendana? Moze pogledati OVDJE). 
Opisati djevojku koja nosi ovu haljinu bilo bi : zenstvena i njezna. Kada obucete nesto zavodljive forme poput ove haljine i svoje tijelo stavite u prvi plan, sigurna sam da ce svaka djevojka osjecati jos ljepse u svojoj kozi. I nemojte traziti izgovore da nemate lijepu figuru i da vam haljina ne pristaje. Sigurno vam je poznata ona cuvena recenica - zene nikad nijesu zadovoljne svojim izgledom. Ja to posmatram iz drugog ugla i nazvala bih ga - svakodnevno usavrsanje.... kako na spoljasnjem izgledu, tako i na unutrasnoj ljepoti. Cesto dobijam pitanja kako odrzavam figuru, pa evo prilika da odgovorim. Nekoliko sati svake nedelje u teretani pored oblikovanja mog tijela dovodi i do boljeg unutrasnjeg osjecaja. Nemojte gledati na trening samo kao zatetanje misica, pronadjite balans, dodajte volju uz sve to i rezultat je zagarantovan. I nije neka tajna da kada ste lijepi sebi, bicete i drugima. 
Toliko zenstevosti u svedenom kroju,  njeznosti u tonu roze boje.... ja bih rekla da je osjecaj kao da ste na krovu svijeta. I sama sam tog dana bila na krovu, krovu moga grada. 
Hvala puno Sheinside timu. 

S ljubavlju, T.























Jacket : Zara
Dress : Sheinside
Bag : Zara
Shoes : Zara
Watch : Fossil 
Bracelet : Cruciani
Sunglasses : Renato Balestra


3 comments: